{"id":14852,"date":"2020-07-21T20:30:25","date_gmt":"2020-07-21T20:30:25","guid":{"rendered":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/ca-rendimiento-para-toda-la-casa\/"},"modified":"2026-07-06T16:46:13","modified_gmt":"2026-07-06T16:46:13","slug":"ca-rendimiento-para-toda-la-casa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/california-residential\/ca-rendimiento-para-toda-la-casa\/","title":{"rendered":"CA-rendimiento-para-toda-la-casa"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_1  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_gutters1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_5 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0 et_clickable  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/\" style=\"color: #196fb6;\"><strong>ENCONTRAR AHORROS<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_5 et_pb_column et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_1 et_clickable  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/pacificpowervendor.my.site.com\/tradeally\/s\/find-vendors\n%20\" style=\"color: #196fb6;\"><strong>ENCONTRAR UN CONTRATISTA<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_5 et_pb_column et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_2 et_clickable  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\nhttps:\/\/pacificorpdsmc.traksmart.com\/traksmart4\/html\/pux\/application-search\" style=\"color: #196fb6;\"><strong>ESTADO DE LA SOLICITUD<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_5 et_pb_column et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_3 et_clickable  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/faqs-ca\/\" style=\"color: #196fb6;\"><strong>ATENCI\u00d3N AL CLIENTE<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_5 et_pb_column et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column et_pb_column_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_2  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_1 pa-inline-buttons et_pb_gutters1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_3 et_pb_column et_pb_column_5  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_4  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 style=\"padding-left: 20px; padding-bottom: 20px; padding-top: 0px; border-bottom: solid #cdcdcd 1px;\">Encuentre ahorros<\/h2>\n<p style=\"padding-left: 20px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px;\"><a id=\"hoverlinkblue1\" href=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/california-residential\/encuentre-ahorros-electrodomesticos\/\" title=\"Electrodom\u00e9sticos - Ahorra\"><strong>Accesorios<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 20px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px;\"><a id=\"hoverlinkblue2\" href=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/find-savings-heating-and-cooling\/\" title=\"Calefacci\u00f3n y Refrigeraci\u00f3n - Ahorra\"><strong>Calefacci\u00f3n y enfriamiento<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"background-color: #d6efff; color: #000; padding-left: 20px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px;\"><strong>Casas nuevas<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 20px; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px;\"><a id=\"hoverlinkblue7\" href=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/california-residential\/encuentre-ahorros-fontaneria-y-calefaccion\/\" title=\"Fontaner\u00eda y calefacci\u00f3n de agua: encuentre ahorros\"><strong>Calentamiento de agua<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_2_3 et_pb_column et_pb_column_6  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_5  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1><strong>Viviendas nuevas Toda la casa <br \/>Trayectoria de rendimiento<\/strong><\/h1><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"302\" src=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/thumbnail_measures_whole_home_upgrade-e1558650829674.png\" alt=\"Casa suburbana grande renovada\" title=\"Medidas en miniatura para mejorar toda la casa\" srcset=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/thumbnail_measures_whole_home_upgrade-768x387.png 768w, https:\/\/wattsmartsavings.net\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/thumbnail_measures_whole_home_upgrade-300x151.png 300w, https:\/\/wattsmartsavings.net\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/thumbnail_measures_whole_home_upgrade-1024x516.png 1024w, https:\/\/wattsmartsavings.net\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/thumbnail_measures_whole_home_upgrade-1080x544.png 1080w, https:\/\/wattsmartsavings.net\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/thumbnail_measures_whole_home_upgrade-e1558650829674.png 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" class=\"wp-image-488\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_6  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Reciba hasta $5,000 de reembolso en efectivo<\/h2><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper  et_pb_module \">\n\t\t\t\t<a class=\"et_pb_button et_d4_element et_pb_button_0 et_pb_bg_layout_light et_block_module\" href=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/wp-content\/uploads\/PP26-18_CA-HES_NEW_HOMES_WHOLE_HOME_App.pdf\" target=\"_blank\" data-icon=\"5\">SOLICITAR POR CORREO<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_2  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_7  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><span style=\"font-size: large;\"><strong>Construya para lograr eficiencia y gane recompensas<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Pacific Power ofrece a los constructores la oportunidad de recibir incentivos en efectivo por incluir productos y caracter\u00edsticas de alta eficiencia en viviendas unifamiliares y prefabricadas nuevas. Destaque y demuestre su compromiso con la calidad con viviendas que ofrecen comodidad superior, mayor durabilidad y menores costos de energ\u00eda. <\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_tabs et_pb_tabs_0 \" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<ul class=\"et_pb_tabs_controls clearfix\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"et_pb_tab_0 et_pb_tab_active\"><a href=\"#\">Requisitos e incentivos<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_all_tabs\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_tab et_pb_tab_0 clearfix et_pb_active_content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_tab_content\"><p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border: 2px solid black; width: 664px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #eeeeee; border: 2px solid; height: 48px;\">\n<th style=\"text-align: center; border: 2px solid black; width: 273px; height: 48px;\" scope=\"col\">Compras de servicios<\/th>\n<th style=\"text-align: center; border: 2px solid; width: 192px; height: 48px;\" scope=\"col\">Incentivo Cliente\/Constructor<\/th>\n<th style=\"text-align: center; border: 2px solid; width: 179px; height: 48px;\" scope=\"col\">Incentivo M\u00e1ximo Cliente\/Constructor*.<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"text-align: center; border: 2px solid black; width: 273px; height: 24px;\"><span data-contrast=\"none\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW15647099 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW15647099 BCX8\">15% - 29,9% por encima del c\u00f3digo energ\u00e9tico<\/span><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; border: 2px solid; width: 192px; height: 24px;\"><span data-contrast=\"none\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW24393688 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW24393688 BCX8\">$<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW24393688 BCX8\">0.15<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW24393688 BCX8\"><span> <\/span>\/ kWh ahorrado<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW24393688 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559739\":225}\"> <\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; border: 2px solid; width: 179px; height: 24px;\">$2,500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 33.5313px;\">\n<td style=\"text-align: center; border: 2px solid black; width: 273px; height: 33.5313px;\"><span data-contrast=\"none\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW162779483 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW162779483 BCX8\">30% - 44,99% por encima del c\u00f3digo energ\u00e9tico<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW162779483 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559739\":225}\"> <\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; border: 2px solid; width: 192px; height: 33.5313px;\"><span data-contrast=\"none\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW24393688 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW24393688 BCX8\">$<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW24393688 BCX8\">0.15<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW24393688 BCX8\"><span> <\/span>\/ kWh ahorrado<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW24393688 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559739\":225}\"> <\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; border: 2px solid; width: 179px; height: 33.5313px;\">$3,500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 34px;\">\n<td style=\"text-align: center; border: 2px solid black; width: 273px; height: 34px;\">45%+ por encima del c\u00f3digo energ\u00e9tico<\/td>\n<td style=\"text-align: center; border: 2px solid; width: 192px; height: 34px;\"><span data-contrast=\"none\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW24393688 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW24393688 BCX8\">$<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW24393688 BCX8\">0.15<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW24393688 BCX8\"><span> <\/span>\/ kWh ahorrado<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW24393688 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559739\":225}\"> <\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; border: 2px solid; width: 179px; height: 34px;\">$5,000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>*El incentivo est\u00e1 disponible para el propietario o para el constructor, no para ambos.<br \/><\/em><\/p>\n<p>Los constructores interesados deben ponerse en contacto con la coordinadora del programa, Alejandra Tapia, llamando al 509-824-1706 o enviando un correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:atapia@resource-innovations.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a Atapia@resource-innovations.com.<\/a><\/p>\n<p>Se informar\u00e1 al constructor de las caracter\u00edsticas espec\u00edficas del programa y se le pondr\u00e1 en contacto con un Analista Energ\u00e9tico Certificado por CABEC, que le ayudar\u00e1 a determinar la elegibilidad del proyecto, la modelizaci\u00f3n y las pruebas.<\/p>\n<p><span>El Analista Energ\u00e9tico Certificado del CABEC proporcionar\u00eda los resultados preliminares de la modelizaci\u00f3n utilizando el software de modelizaci\u00f3n EnergyPro para estimar el ahorro de energ\u00eda frente a la norma actual del c\u00f3digo de edificaci\u00f3n. EnergyPro proporciona una estimaci\u00f3n del \"porcentaje por encima del c\u00f3digo energ\u00e9tico de California\" a partir del cual se calculan los porcentajes e importes de los reembolsos. Como EnergyPro se utiliza en todo el estado, el software se actualiza con los cambios de los c\u00f3digos de edificaci\u00f3n.  <\/span><\/p>\n<p>EnergyPro muestra como opcionales las mediciones de las pruebas de estanqueidad de conductos y edificios. El actual c\u00f3digo de edificaci\u00f3n de California (2019) exige una prueba de estanqueidad de conductos para todas las viviendas con conductos, pero no exige una prueba de puerta soplante. Por tanto, la prueba de la puerta soplante es un cargo adicional para el constructor si desea participar en el programa.  <\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong>Aseg\u00farate de que la vivienda cumple los requisitos<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"63\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":&#091;8226&#093;,\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">La casa debe ser de nueva construcci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"63\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":&#091;8226&#093;,\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">El trabajo realizado debe cumplir con todos los c\u00f3digos y est\u00e1ndares de construcci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"64\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":&#091;8226&#093;,\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Deben ser al menos un 15% mejores que las Normas de Eficiencia Energ\u00e9tica de los Edificios vigentes en California (T\u00edtulo 24).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"64\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":&#091;8226&#093;,\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Todos los equipos y servicios deben cumplir todos los requisitos del programa individual del <a href=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CA-Technical-Specifications-Manual.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manual de Especificaciones T\u00e9cnicas de California.<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CA-Technical-Specifications-Manual.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong>Aseg\u00farate de que el producto cumple los requisitos<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Deben ser al menos un 15% mejores que las Normas de Eficiencia Energ\u00e9tica de los Edificios vigentes en California (T\u00edtulo 24).<\/li>\n<li>Todos los equipos y servicios deben cumplir todos los requisitos del programa individual del Manual de Especificaciones T\u00e9cnicas de California.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"none\"><\/span><\/b><\/h4>\n<h4><b><span data-contrast=\"none\"><\/span><\/b><\/h4>\n<h4><b><span data-contrast=\"none\">Incluir prueba documentada del cierre del permiso por  <\/span><\/b><\/h4>\n<h4><b><span data-contrast=\"none\">Autoridad local de edificaci\u00f3n para cualquier instalaci\u00f3n de aire acondicionado o bomba de calor<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/h4>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"65\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":&#091;8226&#093;,\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Incluye el n\u00famero de permiso, el nombre de la autoridad local de construcci\u00f3n y la prueba del cierre del permiso.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Sigue el enlace para encontrar tu<\/span> <a href=\"https:\/\/www.cslb.ca.gov\/Consumers\/Hire_A_Contractor\/Building_Permit_Requirements.aspx\"><span data-contrast=\"none\">local.<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong>Documentos necesarios<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/wp-content\/uploads\/PP26-18_CA-HES_NEW_HOMES_WHOLE_HOME_App.pdf\">Aplicaci\u00f3n<\/a> <span class=\"NormalTextRun SCXW139530884 BCX8\">cumplimentada y firmada. Si env\u00edas la solicitud por correo, haz copias <span> <\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW139530884 BCX8\">para<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW139530884 BCX8\"><span> <\/span>tus archivos y anota la fecha de env\u00edo en la solicitud.<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":&#091;8226&#093;,\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Recibo desglosado:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span data-contrast=\"auto\">- Fecha de inicio del trabajo<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"><br \/><\/span><span data-contrast=\"auto\">- Fecha de finalizaci\u00f3n del trabajo<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"><br \/><\/span><span data-contrast=\"auto\">- Nombre comercial del minorista y\/o aliado comercial<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"><br \/><\/span><span data-contrast=\"auto\">- Costes del producto y\/o de la instalaci\u00f3n (materiales, mano de obra, servicio)<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"><br \/><\/span><span data-contrast=\"auto\">- N\u00fameros de modelo<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<ul><\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":&#091;8226&#093;,\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/wa_third_party_payment_addendum.pdf\"><span data-contrast=\"none\">Anexo de pago a terceros<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">para solicitantes que deseen remitir el pago a un tercero que no figure en la cuenta de la empresa de servicios p\u00fablicos.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":&#091;8226&#093;,\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-pdf\/fw9.pdf\"><span data-contrast=\"none\">Formulario W-9 del IRS<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> para todas las empresas y clientes no particulares, incluidos los arrendadores, que soliciten incentivos. <\/span> <span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span data-contrast=\"none\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW129961124 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW129961124 BCX8\">_______________________<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW129961124 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/strong><\/p>\n<p>Los incentivos est\u00e1n asociados a la presentaci\u00f3n de tarifas del programa Wattsmart\u00ae Homes del 20 de febrero de 2026, aprobada por la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de California. Todos los incentivos est\u00e1n sujetos a cambios con 45 d\u00edas de antelaci\u00f3n. Pueden aplicarse T\u00e9rminos y Condiciones adicionales.  <\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":14859,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-14852","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CA-rendimiento-para-toda-la-casa - Wattsmart Savings<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/whole-home-performance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CA-rendimiento-para-toda-la-casa - Wattsmart Savings\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/whole-home-performance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wattsmart Savings\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T16:46:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wattsmartsavings.net\\\/california-residential\\\/whole-home-performance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wattsmartsavings.net\\\/california-residential\\\/whole-home-performance\\\/\",\"name\":\"CA-rendimiento-para-toda-la-casa - Wattsmart Savings\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wattsmartsavings.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-21T20:30:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T16:46:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wattsmartsavings.net\\\/california-residential\\\/whole-home-performance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wattsmartsavings.net\\\/california-residential\\\/whole-home-performance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wattsmartsavings.net\\\/california-residential\\\/whole-home-performance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wattsmartsavings.net\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Residencial en California\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wattsmartsavings.net\\\/es\\\/california-residential\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CA-rendimiento-para-toda-la-casa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wattsmartsavings.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wattsmartsavings.net\\\/\",\"name\":\"Wattsmart Savings\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wattsmartsavings.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CA-rendimiento-para-toda-la-casa - Wattsmart Savings","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/whole-home-performance\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CA-rendimiento-para-toda-la-casa - Wattsmart Savings","og_url":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/whole-home-performance\/","og_site_name":"Wattsmart Savings","article_modified_time":"2026-07-06T16:46:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/whole-home-performance\/","url":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/whole-home-performance\/","name":"CA-rendimiento-para-toda-la-casa - Wattsmart Savings","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/#website"},"datePublished":"2020-07-21T20:30:25+00:00","dateModified":"2026-07-06T16:46:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/whole-home-performance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/whole-home-performance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/california-residential\/whole-home-performance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Residencial en California","item":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/california-residential\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CA-rendimiento-para-toda-la-casa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/#website","url":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/","name":"Wattsmart Savings","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14852"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19860,"href":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14852\/revisions\/19860"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wattsmartsavings.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}